基本解释

◎ 够朋友 gòu péngyou
(1) [deserve to be called a true friend]∶能尽到朋友的情分;讲义气
(2) [be a friend indeed]∶是真正的朋友或名副其实的朋友

英文翻译

1.deserve to be called a true [real] friend; be a friend indeed; be enough of a friend; be good enough as a friend

详细解释

能尽朋友的情分。 茅盾 《霜叶红似二月花》二：“照我看来，那 周卡官 也很够朋友，既然你们一向就少往来呢，哦， 梅生 兄也可以帮忙。” 周而复 《上海的早晨》第一部十三：“我 方宇 从来是讲交情的，够朋友的，你这样看我，未免看错人了。”