大田后生仔是哪个电影插曲
1、《大田后生仔》这不是电影的插曲。现在被网红翻唱之后,在某小视频平台很流行。
2、《大田後生仔》是青年制噪Studio出品的第二首单曲,由林启得/张伍拾/张文鑫作词,林启得作曲编曲并演唱的一首闽南语歌曲,于2019年8月10日发布在网易云音乐,时长为3分27秒。
大田后生仔是什么意思
大田后生仔是闽南语,里面的后生是年轻人的意思,歌曲中的大田县属福建省三明市大田县,大田县和泉州市交界所以大田县和泉州近的人都会闽南语。这首歌就是闽南语,闽南语分部,台湾,泉州,厦门,漳州,三明大田,广东汕头市。每个地区的语调不相同。
大田后生仔什么语言
大田后生仔是闽南语,里面的后生是年轻人的意思,歌曲中的大田县属福建省三明市大田县,大田县和泉州市交界所以大田县和泉州近的人都会闽南语。
“闽南语”一词有广义、狭义之分,广义学术上泛指闽南语的集合,狭义则仅指闽台之闽南语。台湾及西方学者多认为是一种语言,属汉藏语系汉语族闽语支。
大田后生仔原唱
1、《大田後生仔》由林啟得/张伍拾/张文鑫作词,林啟得作曲编曲并演唱的一首闽南语歌曲,于2019年8月10日发布在网易云音乐,时长为3分27秒。
2、歌词:
(普通话)
我出生的地方叫做大田县
县里很多的乡镇 他们都很团结
东街口的路边 有很多奶茶店
零零后的同学 你不会说方言
(闽南语)
做侬一世侬啊 快活无几工啊
一条大路做两爿啊 乞伊卜行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊 我是后生仔
风大雨大日头大 我就是敢拍拼
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
(普通话)
我生活的地方叫做大田县
县里很多的姑娘 她们都很安全
一年四季的秋风 又吹到了这儿里
我说年复一年 你说多赚点钱
(闽南语)
做侬一世侬啊 快活无几工啊
一条大路做两爿啊 乞伊卜行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊 我是后生仔
风大雨大日头大 我就是敢拍拼
做侬一世侬啊 快活无几工啊
一条大路做两爿啊 乞伊卜行底爿啊
毋惊毋惊就毋惊 我是后生仔
风大雨大日头大 我就是敢拍拼
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
呀伊 呀伊哟 呀伊哟喂 呀伊哟
(闽南语)(独白)
天光日头大大亓,曝遘塍头卜食水
卜食水!我爱你,大田!