不言而喻的解释
喻：了解，明白。不用说话就能明白。形容道理很明显。
词语解释:
不言而喻bùyán’éryù。(1)不待释言已可晓悟。(2)意在言外的譬喻，已明白之意。(3)自明的，无须解释的。不言而喻[bùyánéryù]⒈不待释言已可晓悟。例南北省份距离这么遥远，风物景观相差之大就不言而喻了。英itgoeswithoutsaying;⒉意在言外的譬喻，已明白之意。例事故发生的原因是不言而喻的。英itisself-evident;⒊自明的，无须解释的。例不言而喻的责任。英primafacie;
基础解释:
不必说就能明白。
综合释义:
喻：了解，明白。不用说话就能明白。形容道理很明显。你想他们这朋友之乐，尽可～了。◎清·刘鹗《老残游记续集》第一回
网友释义:
不言而喻（bùyánéryù）：不用说就可以明白。形容道理很浅显。出自《孟子·尽心上》。喻：懂得；明白。
汉语大词典:
亦作“不言而谕”。不用说就可明白。形容事理极其显明。《孟子·尽心上》：“君子所性，仁义礼智根于心，其生色也；睟然见于面，盎于背，施于四体，四体不言而喻。”赵岐注：“虽口不言自晓喻而知也。”宋苏轼《却鼠刀铭》：“呜呼嗟夫，吾苟有之，不言而谕，是亦何劳。”清李渔《奈何天·巧怖》：“新娘不消问得，你是今日的我，我是前日的你，三个合来凑成一个品字，大家不言而喻罢了。”秦牧《长街灯语·寄北方》：“南北省份距离这么遥远，风物景观相差之大就不言而喻了。”
国语辞典:
事理浅显，不待说明，即可晓悟。不言而喻[bùyánéryù]⒈事理浅显，不待说明，即可晓悟。引《孟子·尽心上》：「施于四体，四体不言而喻。」《老残游记二编·第一回》：「当日在扬州与老残会过几面，彼此甚为投契，今日无意碰著，同住在一个店里，你想他们这朋友之乐，尽有不言而喻了。」近不问可知英语itgoeswithoutsaying,itisself-evident德语selbstverständlich(Adj),dasverstehtsichvonselbst(Int)法语celavasansdire,celasecomprend成语解释不言而喻
辞典修订版:
事理浅显，不待说明，即可晓悟。《孟子．尽心上》：「施于四体，四体不言而喻。」《老残游记二编．第一回》：「当日在扬州与老残会过几面，彼此甚为投契，今日无意碰着，同住在一个店里，你想他们这朋友之乐，尽有不言而喻了。」
辞典简编版:
事理浅显，不必说就可明白。 【造句】他们日夜苦练球技，争取冠军的企图心早已不言而喻。
成语词典版:
01.《孟子．尽心上》：「君子所性，仁、义、礼、智根于心，其生色也睟然，见于面，盎于背，施于四体，四体不言而喻。」（源）02.《晋书．卷九二．文苑列传．应贞》：「贻宴好会，不常厥数。神心所授，不言而喻。于时肆射，弓矢斯具。发彼互的，有酒斯饫。」03.《朱子语类．卷六零．孟子．尽心上》：「问：『四体不言而喻』。曰：『是四体不待命令而自如此。』」04.明．王守仁《传习录．卷中．答顾东桥书》：「合心与理而为一，则凡区区前之所云，与朱子晚年之论，皆可以不言而喻矣！」05.《醒世恒言．卷三七．杜子春三入长安》：「忽一日子春回来，遇着韦氏。两个俱是得道之人，自然不言而喻。」06.清．李渔《奈何天．第二一出》：「新娘不消问得，你是今日的我，我是前日的你，三个合来凑成一个品字，大家不言而喻罢了。」07.《老残游记二编．第一回》：「今日无意碰着，同住在一个店里，你想他们这朋友之乐，尽有不言而喻了。」08.《二十年目睹之怪现状．第三八回》：「还有一块吴王试剑石，是极大的一个石卵子，截做两段的，同那点头石，一般都是后人附会之物。明白人是不言而喻的。」
出处:
《孟子·尽心上》：“君子所性……施于四体；四体不言而喻。”
英语:
go without saying,self-evident,it goes without saying,unspoken,it goes without saying that,speak for itself,went without saying,
法语:
cela va sans dire de soi、cela se comprend de soi、il est sous-entendu que、c'est l'évidence même
其他释义:
喻：了解，明白。不用说话就能明白。形容道理很明显。
字义分解
读音:bù
[bù]
副词。
◎ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
◎ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
◎ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
读音:yán
[yán]
讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。
◎ 说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。
◎ 汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。
◎ 语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。
◎ 姓。
读音:ér
[ér]
古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。
◎ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。
◎ 表（从……到……）：从上而下。
读音:yù
[yù]
比方：比喻。譬喻。
◎ 明白，了解：不言而喻。家喻户晓。
◎ 说明，使人了解：晓喻。喻之以理。
◎ 姓。
