嫁祸于人的解释
词语解释:
嫁祸于人jiàhuòyúrén。(1)转移灾祸于他人。嫁祸于人[jiàhuòyúrén]⒈转移灾祸于他人。例立嗣君于南面，毙母后于中闱，黄门与禁旅皆歼，宗室共衣冠并殪。复又盗钏掩耳，嫁祸于人。——《旧唐书·哀帝纪下》英shiftthemisfortune(puttheblame)ontosb.else;passtheluckto;
基础解释:
把祸害转嫁到别人身上。
综合释义:
嫁：转移。把自己的祸事推给别人。他们这样说，固然也许是因为失败之后，～，或者因为自己变计，须有借口之故。◎鲁迅《两地书》一○六
网友释义:
嫁祸于人，嫁：转移。把祸害转嫁到别人身上。意思是把自己的灾祸转嫁给别人。
汉语大词典:
转移灾祸于他人。例如：立嗣君于南面,毙母后于中闱,黄门与禁旅皆歼,宗室共衣冠并殪。复又盗钏掩耳,嫁祸于人。——《旧唐书·哀帝纪下》
国语辞典:
把本应自己承受的祸害，推到别人身上。嫁祸于人[jiàhuòyúrén]⒈把本应自己承受的祸害，推到别人身上。引《南史·卷七六·隐逸传下·阮孝绪传》：「己所不欲，岂可嫁祸于人？」近以邻为壑反作法自毙引咎自责成语解释嫁祸于人
出处:
《战国策·赵策》：“且夫韩之所以内赵者；欲嫁其祸也。”
英语:
try to impute responsibility to others,
法语:
faire retomber un malheur sur autrui
其他释义:
嫁：转移。把自己的祸事推给别人。
字义分解
读音:jià
[jià]
女子结婚：出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。
◎ 〔嫁接〕把不同品种的两种植物接在一起，让它变种，达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。
◎ 把祸害、怨恨推到别人身上：嫁怨。嫁祸于人。嫁非（委过于人）。转嫁。
读音:huò
[huò]
灾殃，苦难：祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。
◎ 危害，使受灾殃：祸国殃民。
读音:yú
[yú]
介词（ａ．在，如“生于北京”；ｂ．到，如“荣誉归于老师”；ｃ．对，如“勤于学习”；ｄ．向，如“出于自愿”；ｅ．给，如“问道于盲”；ｆ．自，从，如“取之于民”；ｇ．表比较，如“重于泰山”；ｈ．表被动，如“限于水平”）。
◎ 后缀（ａ．在形容词后，如“疏于防范”；ｂ．在动词后，如“属于未来）。
◎ 姓。
读音:rén
[rén]
由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
◎ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
◎ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
