左右为难

更新时间:2025-05-29
zuǒ yòu wéi nán
左右为难的解释

左也不好,右也不是。形容无论怎样做都有难处。

词语解释:
左右为难zuǒ-yòuwéinán(1)左右都受限制,处处不得其便例一时左右为难,不知如何是好英inadilemma;inanawkwardpredicament左右为难[zuǒyòuwéinán]⒈左右都受限制,处处不得其便。例一时左右为难,不知如何是好。英inadilemma;inanawkwardpredicament;
基础解释:
形容不管怎样做都有难处。
引证解释:
⒈不管怎样做都有难处。引《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”
综合释义:
左也不好,右也不是。形容无论怎样做都有难处。千思万想,~。◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百二十回
汉语大词典:
不管怎样做都有难处。《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”
国语辞典:
处境难堪,无所适从。《红楼梦.第一二○回》:「千思万想,左右为难。」《文明小史.第五回》:「真正弄得他左右为难,进退维谷,心上又气又急。」也作「左右两难」。左右为难[zuǒyòuwéinán]⒈处境难堪,无所适从。也作「左右两难」。引《红楼梦·第一二〇回》:「千思万想,左右为难。」《文明小史·第五回》:「真正弄得他左右为难,进退维谷,心上又气又急。」成语解释左右为难
辞典修订版:
处境难堪,无所适从。《红楼梦.第一二零回》:「千思万想,左右为难。」《文明小史.第五回》:「真正弄得他左右为难,进退维谷,心上又气又急。」也作「左右两难」。
辞典简编版:
处境难堪,无所适从。 【造句】每当自己的母亲和妻子有所争执时,他总是感到左右为难,而不知如何是好。
成语词典版:
修订本参考资料:处境难堪,无所适从。红楼梦˙第一二零回:千思万想,左右为难。文明小史˙第五回:真正弄得他左右为难,进退维谷,心上又气又急。亦作左右两难。
出处:
元·杨显之《潇湘雨》:“我欲待亲自去寻来;限次又紧;着老夫左右两难;如何是好?”
英语:
in a dilemma,be in a dilemma,catch-22,dilemmatic chain,not know what to do,between two fires,in an awkward predicament,in a quandary,
法语:
se trouver dans une dilemme, dans des embarras inextricables、être pris entre deux feux, entre l'enclume et la marteau
其他释义:
左也不好,右也不是。形容无论怎样做都有难处。
左右为难的书写
字义分解

读音:zuǒ

[zuǒ]

面向南时,东的一边,与“右”相对:左手。左方。左右。左膀右臂。 ◎ 地理上指东方:山左。江左。 ◎ 指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动:左派。左翼。左倾。 ◎ 斜,偏,差错:左脾气。左嗓子。 ◎ 降低官职:左迁。 ◎ 古同“佐”,佐证。 ◎ 姓。

读音:yòu

[yòu]

面向南时,西的一边,与“左”相对:右手。右边。 ◎ 地理上指西方:山右。江右。 ◎ 指政治思想上保守或反动的:右倾。右派。右翼。 ◎ 古代称等级高的:右族。右职。无出其右(没有高过它的)。 ◎ 崇尚,重视:“窃以右文兴化,乃致治之所先”。 ◎ 古同“侑”,劝酒,劝食。 ◎ 古同“佑”,帮助,偏袒。

读音:wéi,wèi

[wéi,wèi]

做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。 ◎ 当做,认做:以为。认为。习以为常。 ◎ 变成:成为。 ◎ 是:十两为一斤。 ◎ 治理,处理:为政。 ◎ 被:为天下笑。 ◎ 表示强调:大为恼火。 ◎ 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为? ◎ 姓。

读音:nán,nàn

[nán,nàn]

不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 ◎ 不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(dǎo )。难道。难能可贵。 ◎ 不好:难听。难看。● 难 (難) nuó   ㄋㄨㄛˊ ◎ 古同“傩”。

左右为难造句 更多
1、放了假和同学出外旅游,还是陪妈妈到姥姥家,这让我左右为难。 2、所以,在仲夏时节来到澳大利亚,我当然就左右为难了,不知道在海滩上穿什么好。 3、小倩见宁心地善良,不忍加害,但宁对她情心一片,令她左右为难。
1、然而,通胀加剧以及对中国经济的其它担忧令上述餐饮业两大巨头左右为难:如何在价格管理的同时又不流失客源。2、约翰答应汤姆去钓鱼,但他父亲要他在家里帮助干活,弄得约翰左右为难。3、看着子怡左右为难的神色,杨阳不禁大失所望。4、大卫左右为难,因为他妈妈要他呆在家里,而他爸爸要他去买东西。5、要越过左右...
1、他的到来,使双方有种不尴不尬、左右为难的感觉。2、我对公司当然应该忠心耿耿,可是我对咖啡吧计划也充满信心,认为值得一试,因此左右为难。3、我左右为难,不知是做数学还是写英语。4、关于要跟约翰还是汤姆出去,她左右为难。5、至亲好友,自然是要下帖子请的,远一点的,就有点左右为难,请,怕给人添麻烦,毕...
首页
栏目
栏目
栏目
栏目