1.并且。

并且bìngqiě。(1)表示两个动作同时或先后进行。(2)用在复合句后一半里，表示更进一层的意思。并且[bìngqiě]⒈表示两个动作同时或先后进行。例见到有人落水，他大喊救人并且跳入水中。英and;⒉用在复合句后一半里，表示更进一层的意思。例他学习用功，并且乐于助人。英furthermore;besides;

（连）①用在两个动词或动词性的词组之间，表示两个动作同时或先后进行：讨论～通过了这个生产计划。②用在复句后一个分句里，表示更进一层的意思：她被评为先进生产者，～出席了先进生产者经验交流会。［近］而且。

⒈并且。参见“並且”。引杨沫《青春之歌》第一部第六章：“由于自己养活自己的理想实现了，她的心情逐渐安静下来，并且对教书生活和孩子们也渐渐发生了兴趣。”欧阳山《苦斗》四四：“看来她不止美丽绝顶，并且极有威严。”毛泽东《将革命进行到底》：“中国人民、中国共产党和中国真正的革命民主派，却听见了并且记住了这个劳动者的遗嘱。”⒉並且：全部；一并。引唐韩愈《论天旱人饥状》：“伏乞特勑京兆府，应今年税钱及草粟等，在百姓腹内徵未得者，並且停徵。”宋叶适《辩兵部郎官朱元晦状》：“职制者朝廷之纪纲；熹既除兵部，在臣合有统摄，乞将熹新旧任並且停罢。”⒊连词。用在复合句的后半句，表示更进一层的意思。引《儿女英雄传》第十四回：“一应人来客往他都不见，並且吩咐他家等闲的人不许让进门来。”⒋连词。用在两个动词或动词性的词组之间，表示两个动作同时或先后进行。

并且并且，指表示两个动作同时或先后进行。语出唐韩愈《论天旱人饥状》：“伏乞特勑京兆府，应今年税钱及草粟等，在百姓腹内徵未得者，并且停徵。”

并且。杨沫《青春之歌》第一部第六章：“由于自己养活自己的理想实现了，她的心情逐渐安静下来，并且对教书生活和孩子们也渐渐发生了兴趣。”欧阳山《苦斗》四四：“看来她不止美丽绝顶，并且极有威严。”毛泽东《将革命进行到底》：“中国人民、中国共产党和中国真正的革命民主派，却听见了并且记住了这个劳动者的遗嘱。”参见“並且”。並且：1.全部；一并。唐韩愈《论天旱人饥状》：“伏乞特勑京兆府，应今年税钱及草粟等，在百姓腹内徵未得者，並且停徵。”宋叶适《辩兵部郎官朱元晦状》：“职制者朝廷之纪纲；熹既除兵部，在臣合有统摄，乞将熹新旧任並且停罢。”连词。用在复合句的后半句，表示更进一层的意思。《儿女英雄传》第十四回：“一应人来客往他都不见，並且吩咐他家等闲的人不许让进门来。”连词。用在两个动词或动词性的词组之间，表示两个动作同时或先后进行。

并且。杨沫《青春之歌》第一部第六章：“由于自己养活自己的理想实现了，她的心情逐渐安静下来，并且对教书生活和孩子们也渐渐发生了兴趣。”欧阳山《苦斗》四四：“看来她不止美丽绝顶，并且极有威严。”毛泽东《将革命进行到底》：“中国人民、中国共产党和中国真正的革命民主派，却听见了并且记住了这个劳动者的遗嘱。”参见“并且”。并且：1.全部；一并。唐韩愈《论天旱人饥状》：“伏乞特敕京兆府，应今年税钱及草粟等，在百姓腹内徵未得者，并且停徵。”宋叶适《辩兵部郎官朱元晦状》：“职制者朝廷之纪纲；熹既除兵部，在臣合有统摄，乞将熹新旧任并且停罢。”(2).连词。用在复合句的后半句，表示更进一层的意思。《儿女英雄传》第十四回：“一应人来客往他都不见，并且吩咐他家等闲的人不许让进门来。”(3).连词。用在两个动词或动词性的词组之间，表示两个动作同时或先后进行。

而且，通常连接两个句子，是用以表示平列或进一层意义的连词，如：「他的学问好，并且很能干。」并且[bìngqiě]⒈而且，通常连接两个句子，是用以表示平列或进一层意义的连词。例如：「他的学问好，并且很能干。」

plus,triplegia,warm and friendly,

en outre、de plus、d'ailleurs、et、aussi

1.并且。